made in TSUBAME
ABOUT
過去と未来をつなぎ
「第三の価値」を生み出す
新潟県燕市は金属加工を地場産業とする地域として全国に知られています。時を越えて変わる事のない価値に誰もがあこがれ、それを求めるものです。その反面、新しい物へのあこがれと期待も持つものです。
私たち「アルチザン」は古くからの伝統や歴史に支えられた加工技術にひと手間、ひと工夫加えることにより、今までにない新しい商品を生み出すことを目指しています。
一つひとつ丁寧に職人（フランス語でアルチザンと言います）の手作業による手間を惜しむことなく、物を大切にする精神で製品をご提供致します。
PRODUCTS
新潟県燕市×富山県高岡市
折燕 ORI-EN
「折燕 ORI-EN」とは高岡銅器の伝統着色技法と燕の金属加工技術を独自の手法で融合させた当社オリジナルブランドです。
表面に当社独自の特殊な発色処理を施し、日本の伝統美と高級感を感じることのできる仕上がりとなっております。
和の伝統を感じさせる、渋みのある鮮やかな色合いと、一つ一つ異なる模様で高級感のある仕上がり。
和モダンのフォルムはどんな場面も上質に演出します。
PRODUCTS
新潟県燕市×石川県加賀市
漆磨 SHI-MOA（シーマ）
新潟県燕市の金属加工技術と石川県加賀市の伝統工芸「山中漆器」を融合させたブランド「漆磨」。
古くから受け継がれてきた文化を掛け合わせたアイテムは、伝統的でありながらどこかモダンな雰囲気を醸し出します。
「ステンレス×漆」という漆器は、漆塗り職人の技術と挑戦から生まれたもの。
漆の木の樹液を原料とする漆塗りをステンレスに施すことで、金属にはない温もりと奥深さを感じられます。
PRODUCTS
OTHER
@artisan_official2017
燕三条 工場の祭典のPOPUPが、横浜高島屋7F家庭用品売場で開催中（〜9/1）です。
漆磨「月袷」シリーズを販売しておりますので、お近くにお越しの際は是非お待ち寄りください。
お待ちしております。
#工場の祭典 #燕三条 #アルチザン #artisan #日本 #工芸 #手作り #日本製 #madeinjapan #クラフト #職人 #伝統工芸 #漆磨 #ウチキ #こうばの祭典 #Tsubame #TSUBAMESANJO #二重構造 #タンブラー #プレゼント #お土産 #ギフト #ご褒美 #月袷 #横浜高島屋
9/2水曜日まで渋谷フクラス2F イベントスペースで、「折燕ORI-EN」のポップアップを開催しております。
お近くにお越しの際は是非御立ちよりください。
お待ちしております🙇😊
#渋谷フクラス #渋谷 #アルチザン #artisan #日本 madeinjapan 日本工芸 クラフト 燕三条 テーブルウェア 折燕 モメンタムファクトリーorii 職人 工芸 プレゼント ギフト 生活
特別な日に、工芸を。
いつもの食卓に、折燕のテーブルマットとカトラリーを。
料理を引き立てながら、テーブル全体に美しい彩りを添える折燕のアイテム。
金属加工の町・燕市でつくられたステンレスに、高岡の伝統着色技術を施し、一つひとつ異なる表情に仕上げています。
料理だけではなく、
器、カトラリー、そしてその周りまで。
少しこだわるだけで、食卓の印象は大きく変わります。
記念日やお祝いの日。
大切な人を迎える食卓に。
いつもより少し特別な時間を、
工芸とともに。
プロフィールのリンクよりご覧いただけます。
#アルチザン #artisan
#燕市 #燕三条 #新潟 #伝統と革新
#折燕 #折井ブルー #モメンタムファクトリーorii #職人 #工芸品 #日本各地 #日本工芸 #日本製 #madeinjapan #クラフト #手作り #着色 #新しい日本 #逸品
#テーブルマット #カトラリー
#カトラリーレスト #テーブルコーディネート
#特別な日 #記念日 #お祝い
#おもてなし #食卓
#和モダン
昨晩はお客さんのお持てなしで広東料理を頂きました。
15年物の紹興酒や甘塩っぱい味付けのお料理は最高に美味しかったです😋
また、仕事の方でも良い契約が出来、素晴らしい出張になりました。
大変お世話になった鍾社長さん、レベッカ副社長さん、スタッフの皆さんありがとうございました。
これからも宜しくお願い致します。
次は新潟、南寧でお会い出来る事を楽しみにしています。
謝謝🙏😊
#アルチザン #artisan #nannin #広西 #折燕 #漆磨 #日本製 #madeinjapan #日本工芸 #クラフト #手作り #リスペクト #感謝 #中国 #日本
お疲れ様です。
金曜日まで日本離れます。
今回は2泊3日の弾丸出張で中国南寧市に行ってきます。
約15年ぶりの中国でちょっと不安ですが頑張って行ってきます💪😊
旅のお供は原田マハさんの「原田マハ、アートの達人に会いにいく」です❗️
#アルチザン #artisan #中国 #南寧市 #出張 #折燕 #漆磨 #代理店 #上海 #中国東方航空 #日本航空 #エコノミークラス #ビジネスクラス#新商品 #海外 #海外出張 #飛行機 #成田エクスプレス #日本製 #madeinjapan #手作り #原田マハ #アート
CONTACT
お問い合わせ
折燕 ORI-EN、漆磨 SHI-MOA、各種食器、
花火打上用筒、オーダーメイド金属加工製品の
お問い合わせ・ご注文をお待ちしております。