



made in TSUBAME
ABOUT
過去と未来をつなぎ
「第三の価値」を生み出す
新潟県燕市は金属加工を地場産業とする地域として全国に知られています。時を越えて変わる事のない価値に誰もがあこがれ、それを求めるものです。その反面、新しい物へのあこがれと期待も持つものです。
私たち「アルチザン」は古くからの伝統や歴史に支えられた加工技術にひと手間、ひと工夫加えることにより、今までにない新しい商品を生み出すことを目指しています。
一つひとつ丁寧に職人(フランス語でアルチザンと言います)の手作業による手間を惜しむことなく、物を大切にする精神で製品をご提供致します。


PRODUCTS
新潟県燕市×富山県高岡市
折燕 ORI-EN
「折燕 ORI-EN」とは高岡銅器の伝統着色技法と燕の金属加工技術を独自の手法で融合させた当社オリジナルブランドです。
表面に当社独自の特殊な発色処理を施し、日本の伝統美と高級感を感じることのできる仕上がりとなっております。
和の伝統を感じさせる、渋みのある鮮やかな色合いと、一つ一つ異なる模様で高級感のある仕上がり。
和モダンのフォルムはどんな場面も上質に演出します。
PRODUCTS
新潟県燕市×石川県加賀市
漆磨 SHI-MOA(シーマ)
新潟県燕市の金属加工技術と石川県加賀市の伝統工芸「山中漆器」を融合させたブランド「漆磨」。
古くから受け継がれてきた文化を掛け合わせたアイテムは、伝統的でありながらどこかモダンな雰囲気を醸し出します。
「ステンレス×漆」という漆器は、漆塗り職人の技術と挑戦から生まれたもの。
漆の木の樹液を原料とする漆塗りをステンレスに施すことで、金属にはない温もりと奥深さを感じられます。
PRODUCTS
OTHER

@artisan_official2017
燕の技と、加賀の美。新たな彩りをまとって。
新潟・燕市の精緻なステンレス加工と、石川・加賀の山中塗が重なり生まれた
タンブラー〈漆磨 月袷(つきあわせ)〉。
冷たく硬質な金属に、天然漆と金属箔を幾重にも重ね、
手にした瞬間、ぬくもりと深みのある艶が広がる“使う工芸品”です。
このたび、伝統技法「切り回し」による加飾を施した、5色の新バリエーションが誕生しました。
ひとつひとつ、職人の手で生まれる模様は、同じものが二つとない一点物。
燕の確かな金属加工が、漆の美しさと箔の輝きを引き立て、
時を重ねて育まれた日本の手仕事が、手のひらで息づきます。
ただいま、この新しい〈月袷〉をお届けするためのクラウドファンディング準備中。
公開まで、どうぞ楽しみにお待ちください。
――――――――――――――
▼プロフィールリンク
@artisan_official2017
▼オンラインショップ
https://shop.ng-life.jp/s0528/
▼取扱店舗
https://artisan-web.jp/shop/
――――――――――――――
#アルチザン #artisan #漆磨 #月袷
#燕市 #燕三条 #tsubame #金属加工
#加賀 #山中漆器 #石川県 #漆 #urushi #伝統工芸
#漆器 #和モダン
#手仕事 #逸品 #工芸品 #日本製 #madeinjapan
#クラフト #手作り #ギフト #贈り物 #自分へのご褒美 #タンブラー #クラウドファンディング #campfire #makuake

恒例の燕三条地場産業振興センターのお盆フェアが始まりました。
アルチザンは8/10、8/11出店しております。
当日はタンブラー等の名入れを無料で賜ります。
未だ予定の決まってない方、是非お盆フェアにお立ち寄り下さい。
お待ちしております。
#お盆 #お盆休み #燕三条地場産業振興センター #道の駅 #アルチザン #artisan #折燕 #漆磨 #モメンタムファクトリーorii #名入れ #日本製 #madeinjapan #燕三条 #ウチキ #お土産 #帰省 #ギフト #クラフト #燕三条 #地場産 #折井ブルー #桐箱

伝統と技術が織りなす、一杯の美しさ。
このたび、燕の精緻な金属加工技術と、高岡銅器の伝統着色技法を融合した
「折燕(ORI-EN)」タンブラーと、漆の深みが魅力の「漆磨(しーマ)」タンブラーが
横浜高島屋にてお買い求めいただけるようになりました。
折燕は、表面に独自の発色処理を施し、渋みのある鮮やかな色合いと、一点ずつ異なる模様が特徴。
和の伝統美とモダンなフォルムが調和し、使うたびに心を満たします。
中空二重構造による優れた保冷性と、金メッキ仕上げの内面が、
飲みものの香りや色をより一層引き立てます。
贈りものに、ご自身の日常に、職人のこだわりを手のひらに。
――――――――――――――
▼プロフィールリンク
@artisan_official2017
▼オンラインショップ
https://shop.ng-life.jp/s0528/
▼取扱店舗
https://artisan-web.jp/shop/
――――――――――――――
#燕三条Wing #漆磨 #折燕 #伝統と革新 #日本のものづくり #タンブラー #感謝の気持ち
#アルチザン #artisan #折井 #折井ブルー #モメンタムファクトリーorii #職人 #漆磨 #山中漆器 #漆 #urushi #工芸品 #日本工芸 #日本製 #madeinjapan #クラフト #手作り #金属加工 #斑紋模様 #新しい日本 #逸品 #燕市 #燕三条 #tsubame

続いて、TSUTAYA BOOKSTORE 松山に寄って来ました。
折燕ORI-ENシリーズの急須、タンブラー、ぐい呑み等が販売されていました。
日本円に換算すると、日本上代の2倍強の値付けになってました😅😅
果たして購入者は現れるのか??
お近くの方は是非お立ち寄り下さい。
#taiwan #taipei #アルチザン #artisanat #折燕 #モメンタムファクトリーorii #日本工芸 #日本製 #madeinjapan #japan #日本 #手作り #クラフト #TSUTAYA #松山 #急須 #タンブラー #折井ブルー #職人 #燕市 #高岡市 #日本文化 #伝統 #家庭用品 #生活用品 #ドジャースブルー

台北のお客様が出店している、遠東SOGO忠考店(通称 緑SOGO)7階リビング売場をお邪魔して来ました。
漆磨「月袷」シリーズの急須、茶筒が光放って販売されていました。
我が子の様な商品が色んな土地で販売されている事に感謝感激です。
台湾の皆様、引き続き宜しくお願い致します。
#台湾 #台北 #taipei #taiwan #SOGO #そごう #漆磨 #ウチキ #シーマ #日本製 #madeinjapan #クラフト #手作り #artisan #アルチザン #デパート #リビング #茶器 #家庭用品 #日本茶 #茶 #日本工芸 #日本文化

CONTACT
お問い合わせ
折燕 ORI-EN、漆磨 SHI-MOA、各種食器、
花火打上用筒、オーダーメイド金属加工製品の
お問い合わせ・ご注文をお待ちしております。